德意志銀行周日宣布了令人震驚的改組計(jì)劃，前任聯(lián)席CEO Anshu Jain的高管團(tuán)隊(duì)被清洗殆盡，最重要的投行部門(mén)也被一拆為二。

華爾街見(jiàn)聞此前提及，10月7日德銀宣布三季度將出現(xiàn)62億歐元巨虧，當(dāng)日德銀股價(jià)盤(pán)后跌超6%。近年來(lái)，德銀在盈利能力、股價(jià)、資本充足率等方面，都落后于同行。7月上任的德銀聯(lián)席CEO John Cryan面臨較大的整改壓力。

德銀周日表示，其投行業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人Colin Fan、資產(chǎn)管理業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人Michele Faissola以及CFO Stefan Krause等大量高管成員將離職，其中多人是在Anshu Jain任職期間走上相應(yīng)崗位。

德銀投行部門(mén)將一拆為二；公司金融部將與全球交易銀行業(yè)務(wù)合并為一個(gè)新部門(mén)，由與Colin Fan共同負(fù)責(zé)投行與交易的Jeff Urwin掌管；此前Colin Fan掌管的證券交易部門(mén)將形成獨(dú)立的業(yè)務(wù)，由證券業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人Garth Ritchie掌管。

具體人事關(guān)系如何變動(dòng)，現(xiàn)梳理如下：

離職的人

Colin Fan，公司金融及證券業(yè)務(wù)聯(lián)合負(fù)責(zé)人，10月19日離職。

Michele Faissola，資產(chǎn)及財(cái)富管理部門(mén)負(fù)責(zé)人，將在交接之后離職。

Stefan Krause，管理團(tuán)隊(duì)成員，負(fù)責(zé)全球交易銀行業(yè)務(wù)非核心業(yè)務(wù)部，將于10月31日離職。

Stephan Leithner，除英國(guó)及德國(guó)之外歐洲地區(qū)CEO，管理團(tuán)隊(duì)成員，負(fù)責(zé)人力資源、政府及監(jiān)管事務(wù)以及金融犯罪防控負(fù)責(zé)人，將于10月31日離職。

提升的人

Garth Ritchie，股票業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人，明年1月1日起將成為管理團(tuán)隊(duì)成員，負(fù)責(zé)國(guó)際市場(chǎng)。

Jeff Urwin，與Colin Fan共同負(fù)責(zé)投行與交易的聯(lián)合負(fù)責(zé)人，將成為管理團(tuán)隊(duì)成員，負(fù)責(zé)公司及投行部，包括全球交易銀行業(yè)務(wù)。

Jacques Brand，將月11月1日起成為業(yè)務(wù)總經(jīng)理，直接匯報(bào)給聯(lián)席CEO John Cryan及Juergen Fitschen。Fitschen將繼續(xù)負(fù)責(zé)國(guó)際區(qū)域市場(chǎng)管理。

Quintin Price，將于明年1月1日起將成為管理團(tuán)隊(duì)成員，負(fù)責(zé)資產(chǎn)管理業(yè)務(wù)。

Christian Sewing，個(gè)人和企業(yè)客戶負(fù)責(zé)人，將新增高凈值客戶管理責(zé)任。集團(tuán)策略負(fù)責(zé)人Fabrizio Campelli將負(fù)責(zé)相關(guān)業(yè)務(wù)并向Sewing匯報(bào)。

Werner Steinmueller將繼續(xù)擔(dān)任全球交易銀行業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人，向Urwin匯報(bào)。

Sylvie Matherat，政府及監(jiān)管事務(wù)負(fù)責(zé)人，將成為首席監(jiān)管業(yè)務(wù)官以及管理團(tuán)隊(duì)成員，負(fù)責(zé)監(jiān)管、合規(guī)及金融犯罪防控等工作。全球合規(guī)業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人Nadine Faruque將向Matherat匯報(bào)。

Karl von Rohr，負(fù)責(zé)國(guó)際區(qū)域管理的首席運(yùn)營(yíng)官，將成為首席行政管理并擔(dān)負(fù)管理團(tuán)隊(duì)職責(zé)，負(fù)責(zé)公司治理、人力資源及法務(wù)。他還將成為勞務(wù)關(guān)系負(fù)責(zé)人。

Kim Hammonds，首席信息官及集團(tuán)科技及運(yùn)營(yíng)聯(lián)合負(fù)責(zé)人，將成為首席運(yùn)營(yíng)官。她還將于明年初成為業(yè)務(wù)總經(jīng)理，并將在一年內(nèi)加入管理團(tuán)隊(duì)。

其他人事變動(dòng)

Henry Ritchotte，首席運(yùn)營(yíng)官，將于年底退出管理團(tuán)隊(duì)，并設(shè)立德銀的數(shù)字銀行業(yè)務(wù)。

德銀高管委員會(huì)以及16個(gè)管理團(tuán)隊(duì)委員會(huì)中的10個(gè)將被撤銷(xiāo)。

企業(yè)銀行及證券業(yè)務(wù)部將于明年1月1日拆分為企業(yè)及投行業(yè)務(wù)部，以及全球市場(chǎng)部。企業(yè)及投行業(yè)務(wù)部將包括企業(yè)金融及國(guó)際交易銀行業(yè)務(wù)。全球市場(chǎng)部將負(fù)責(zé)所有的銷(xiāo)售及交易業(yè)務(wù)。

資產(chǎn)及財(cái)富管理業(yè)務(wù)將拆分為兩個(gè)獨(dú)立部門(mén)，其中個(gè)人及企業(yè)客戶部將包括高凈值客戶財(cái)富管理，資產(chǎn)管理部門(mén)將專(zhuān)注于機(jī)構(gòu)客戶及基金業(yè)務(wù)。

英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》援引接近德銀聯(lián)席CEO John Cryan的人士稱(chēng)，Cryan的目光到哪里，哪里就出現(xiàn)麻煩。

《金融時(shí)報(bào)》認(rèn)為，德銀這一系列重組首要目的在于清洗前任聯(lián)席CEO的團(tuán)隊(duì)，其次也讓那些與監(jiān)管機(jī)構(gòu)有過(guò)不愉快經(jīng)歷的人離場(chǎng)，同時(shí)讓那些看重風(fēng)險(xiǎn)管理與合規(guī)的人士上臺(tái)。